無商城不滾服的遠古傳說手遊的背景，並不簡單的只是暗黑地下城這種西方玄幻，在其中也是有着非常豐富的中國風元素。而關於遠古傳說手遊的中國風元素，它的詳細內容是這樣的。
人們第一次聽說到崔斯特姆鎮的時候，都以爲是遙遠的西方的某個小城鎮，腦海裏閃過破敗的大教堂、陰沉的傳教士和在屋頂喋喋不休的黑鴉……每當有人打聽尋路，慕名而來，卻會大吃一驚，這分明是個東方的河邊小鎮，搖曳的漁船、古老的碼頭和充滿歲月感的房子，似乎在拒絕來訪者的打擾……
然而一個奇怪的西方人打破了小鎮的平靜，沒有人記得他是什麼時候來到這裏，也沒有人知道他來這裏的目的。鎮裏的人只知道他的名字——斐裏庇得斯。以及他來了之後，涌現的源源不斷的來訪者，除了神州各地的俠客商人之外，還有來自西方的奇怪冒險者——扛着大斧的巨漢、紅髮碧眼的女人(她們自稱魔法師)。
村民們雖然不知道這些人爲什麼而來，但是也知道他們會帶來源源不斷的商機，於是酒館、鐵匠鋪、藥店、拍賣行被逐漸建了起來。喧鬧的集市似乎讓古老的崔斯特姆鎮煥發了年輕的氣息……
但是在村民們醉心於外來者帶來的財富與新鮮感時，危險與黑暗也在悄然無息地包圍了崔斯特姆鎮。一些叫做魔物的怪物在小鎮周圍出現，它們與神州大地的妖魔並不一樣，它們嗜血而狡猾，兇殘且無情，好像就是爲了殺戮而來到這裏。這些魔物異常的強大，很多身懷絕技的冒險者都無法戰勝它們。就在村民們與冒險者們都一籌莫展之時，斐裏庇得斯站了出來。
