由數字奧寶發行的韓國首款3D性感動作卡牌RPG手遊艾琳傳奇自安卓和蘋果版上線以來一直好評不斷。在衆多傳統卡牌和RPG手遊充斥市場的下，如何做到良心本地化，又爲何艾琳傳奇會持續引領好評風潮。
《艾琳傳奇》汲取TERA內在精髓，由韓國BlueHole傾力研發，並由TERA御用主美親自操刀，完美還原TERA原劇情、原畫風和原特效!相較於其他韓國卡牌手遊，《艾琳傳奇》研發商用心將其英雄技能極致還原，可謂精益求精，原滋原味。
而《艾琳傳奇》也算得上少有的幾款成功本地化的韓國遊戲，所謂本土化，其實是指對引進遊戲的細節處理，國外遊戲由於文化背景和玩家習慣的差異在進入中國市場時可能會出現水土不服的情況，但透過本土化後，則能最大程度讓遊戲融入當地市場。
和同類型卡牌遊戲相比，《艾琳傳奇》在玩法設定上的改進顯得更爲突出。首先加入了方便實用的英雄圖鑑功能，讓玩家輕鬆找到心儀角色，能夠針對性的進行收集，整理成冊的圖鑑本身也十分賞心悅目。其次設定了內容豐富的成就係統，這也是國內玩家最喜聞樂見的玩法模式，不斷達成成就不但能獲得更強的階段成長感，還能解鎖各種獎勵。其他諸如通天塔、世界BOSS、戰爭遺蹟等玩法也十分注重玩家能夠獲得的收益，透過平衡遊戲內道具產出的途徑，讓玩家每日登陸都有豐富福利，讓非R玩家、小R玩家同樣能享受到遊戲帶來的樂趣。
再加上《艾琳傳奇》在研發之初便充分考慮了中國玩家的習慣和偏好，無論遊戲畫面還是特色玩法都堪稱一款量身定製的誠意良心產品。透過3D效果完美呈現的精美原畫，極強的視覺衝擊引發了國內玩家對韓國遊戲的體驗激情。在近幾年，萌系畫風在國內逐漸成爲主流，《艾琳傳奇》的主角正是呆萌可愛的兔耳艾琳族妹子，很對玩家胃口。
《艾琳傳奇》能持續獲得玩家的好評，也是其成功本地化和本突破性的嘗試的最終成果，相信也能爲後期的動作卡牌遊戲做出榜樣!
